1
00:00:13,700 --> 00:00:15,760
ty

2
00:00:27,940 --> 00:00:30,000
ty

3
00:00:35,950 --> 00:00:38,650
gdyby tylko Paweł przyszedł do mnie i powiedział

4
00:00:38,650 --> 00:00:42,460
Louisa, jakie miałabyś cechy

5
00:00:42,460 --> 00:00:45,010
doradź mi, żebym szukał żony, którą powinienem

6
00:00:45,010 --> 00:00:48,580
odpowiedziałeś mu, musisz mieć rodzinę

7
00:00:48,580 --> 00:00:52,210
musisz mieć piękno, musisz je mieć

8
00:00:52,210 --> 00:00:58,090
godność, musisz mieć połączenie, ale tak jest

9
00:00:58,090 --> 00:01:01,410
nie konsultował się ze mną

10
00:01:10,020 --> 00:01:11,770
naprawdę Paul mógł wykazać się przyzwoitością

11
00:01:11,770 --> 00:01:13,960
być tutaj po wezwaniu nas na spotkanie

12
00:01:13,960 --> 00:01:20,080
myślę, że pokazał tę kobietę i

13
00:01:20,080 --> 00:01:22,740
jej matka język

14
00:01:37,090 --> 00:01:39,080
cóż Kryszna

15
00:01:39,080 --> 00:01:41,960
dzień dobry Louisa, co robisz

16
00:01:41,960 --> 00:01:44,060
oto mój dzień na dopilnowanie

17
00:01:44,060 --> 00:01:52,880
rośliny Och, trzeba z tym uważać

18
00:01:52,880 --> 00:01:55,700
kasłaj, kochanie, to może nic

19
00:01:55,700 --> 00:01:59,480
zmiany pogody, której musimy się spodziewać

20
00:01:59,480 --> 00:02:04,580
zmiana pogody we wszystkim, w czym żyjemy

21
00:02:04,580 --> 00:02:07,610
w świecie zmian Lukrecja, czym jest

22
00:02:07,610 --> 00:02:10,580
tam to się nie zmienia

23
00:02:10,580 --> 00:02:12,740
jedwabnik zmienia się w najbardziej

24
00:02:12,740 --> 00:02:15,740
niespodziewane rzeczy, moja Louisa

25
00:02:15,740 --> 00:02:19,180
będą zadowoleni z jej ilustracji

26
00:02:20,110 --> 00:02:27,230
hmm Florence musi nauczyć się zmieniać swoje życie

27
00:02:27,230 --> 00:02:28,820
jest już o wiele za stary, żeby to zrobić

28
00:02:28,820 --> 00:02:30,800
nadal prowadzić to samotne życie

29
00:02:30,800 --> 00:02:35,840
w którym, jak się przyzwyczaiła, znajduje się Paul

30
00:02:35,840 --> 00:02:38,510
głową rodziny i co za tym idzie

31
00:02:38,510 --> 00:02:41,050
bardziej niż kiedykolwiek zobowiązany do podjęcia wysiłku

32
00:02:41,050 --> 00:02:45,800
a teraz, kiedy on się postarał, a ja

33
00:02:45,800 --> 00:02:48,230
wyznać, że przyszło to do mnie w pewnym sensie

34
00:02:48,230 --> 00:02:53,270
szoku, wciąż jest to triumf wiedzieć

35
00:02:53,270 --> 00:02:55,850
że jest tak wierny swemu imieniu Dombey

36
00:02:55,850 --> 00:02:58,730
możemy mieć tylko nadzieję, że będzie tego godna

37
00:02:58,730 --> 00:03:02,180
to imię – myślę, że moja droga Louisa

38
00:03:02,180 --> 00:03:04,220
twoja słodka siostrzenica jest pod każdym względem najbardziej

39
00:03:04,220 --> 00:03:07,400
obiecując to, co mogą młodzi mężczyźni

40
00:03:07,400 --> 00:03:09,380
Moja łza znaku wodnego, do której się odwołujesz

41
00:03:09,380 --> 00:03:13,010
ona jest godna swojego imienia, kochanie, jeśli

42
00:03:13,010 --> 00:03:15,530
Nie wyraziłem się jasno

43
00:03:15,530 --> 00:03:20,239
Lukrecjo, to oczywiście moja wina

44
00:03:20,239 --> 00:03:23,420
uwaga nie miała się do czego odnosić

45
00:03:23,420 --> 00:03:27,290
Florencja, w jakikolwiek sposób media, obawiam się, że jestem

46
00:03:27,290 --> 00:03:29,270
bardzo nudny ten poranek, nie mogę

47
00:03:29,270 --> 00:03:35,150
zrozumiałem, wiesz, kiedy o niej mówiłem

48
00:03:35,150 --> 00:03:36,680
być godnym tego imienia

49
00:03:36,680 --> 00:03:40,340
Mówiłem o Tym, który ma być mój

50
00:03:40,340 --> 00:03:43,220
druga żona brata Pawła, to jego

51
00:03:43,220 --> 00:03:46,510
zamiar ponownie wyjść za mąż

52
00:03:47,319 --> 00:03:49,180
Jestem pewien, że będziesz bardzo szczęśliwy

53
00:03:49,180 --> 00:03:51,190
Lukrecję usłyszeć, że małżeństwo tak

54
00:03:51,190 --> 00:03:52,330
nastąpić natychmiast

55
00:03:52,330 --> 00:03:57,220
Muszę przyznać, że raczej mnie to wciągnęło

56
00:03:57,220 --> 00:03:58,090
niespodzianka

57
00:03:58,090 --> 00:04:01,120
Nie mam pojęcia, czy mógłby się uformować

58
00:04:01,120 --> 00:04:03,040
z pewnością jest przywiązanym spoza miasta

59
00:04:03,040 --> 00:04:22,089
nie miał żadnego przywiązania, kiedy go tu zostawiał

60
00:04:22,089 --> 00:04:25,630
powinno być lepiej, teraz spójrz na siebie

61
00:04:25,630 --> 00:04:29,919
tego ranka nigdy bym nie uwierzył

62
00:04:29,919 --> 00:04:31,570
to gdyby centrum mi to powiedziało

63
00:04:31,570 --> 00:04:35,590
nie, Krisha gada. Jestem ci zobowiązany, mój

64
00:04:35,590 --> 00:04:37,600
Oczy są otwarte na was wszystkich na raz

65
00:04:37,600 --> 00:04:39,160
spadły wagi

66
00:04:39,160 --> 00:04:42,400
czy możesz do mnie mówić tak, jak mógłbyś

67
00:04:42,400 --> 00:04:45,490
pytałem przy kominku mojego brata i

68
00:04:45,490 --> 00:04:47,919
niczym wąż wplątujesz się w nie

69
00:04:47,919 --> 00:04:49,330
pewność, że będziesz zabawiać

70
00:04:49,330 --> 00:04:55,000
projekty na niego, sukienka Ruthie, byłam

71
00:04:55,000 --> 00:04:57,990
trochę przytłoczony twoim powodem do wiadomości

72
00:04:57,990 --> 00:05:01,090
na pewno nie potępisz mnie sprawiedliwie

73
00:05:01,090 --> 00:05:03,039
nie mogę teraz powiedzieć, że ją zachęcałem

74
00:05:03,039 --> 00:05:05,770
własne przesłanie obrony, oto czym ona jest

75
00:05:05,770 --> 00:05:08,340
zamierzam sprzedać twoją obronę przeciwko twojej

76
00:05:08,340 --> 00:05:11,530
niemiłe słowa, które Louisa i Billy pytają, czy

77
00:05:11,530 --> 00:05:13,860
nieczęsto faworyzowałeś takie wydarzenia

78
00:05:13,860 --> 00:05:23,560
i nawet powiedział, że istnieje punkt poza tym

79
00:05:23,560 --> 00:05:27,520
która wytrzymałość staje się śmieszna

80
00:05:27,520 --> 00:05:28,990
lepiej dla nas obojga niż ten temat

81
00:05:28,990 --> 00:05:32,800
powinien zakończyć się tutaj. Nie mam nic do życzenia

82
00:05:32,800 --> 00:05:48,970
ale dzień dobry, och, w jakim stopniu

83
00:05:48,970 --> 00:05:52,620
które dzisiaj otworzyły mi oczy

84
00:05:52,620 --> 00:05:56,260
o twoich oczach wiemy, pedir, och, nie

85
00:05:56,260 --> 00:05:59,190
porozmawiaj ze mną

86
00:06:04,790 --> 00:06:08,910
jeśli porównasz to do siedzenia tam i oglądania mnie

87
00:06:08,910 --> 00:06:10,229
w stanie, w którym się znajduję, i nie pytaj mnie, co

88
00:06:10,229 --> 00:06:11,669
sprawa jest taka, że lepiej się trzymaj

89
00:06:11,669 --> 00:06:21,020
język, co jest materią, to ten

90
00:06:21,020 --> 00:06:28,229
jak będzie wyglądał Chris z rozmów do przemyślenia

91
00:06:28,229 --> 00:06:30,960
że kiedykolwiek mogła począć

92
00:06:30,960 --> 00:06:33,449
pomysł wyroku skazującego bez nich, jeśli i

93
00:06:33,449 --> 00:06:39,479
raczej poślubić Pawła, pomyślałem

94
00:06:39,479 --> 00:06:41,880
ja, David by to uznał

95
00:06:41,880 --> 00:06:43,979
wystarczająco wygodna rzecz, gdyby mogła

96
00:06:43,979 --> 00:06:47,250
doszło do tego, och, bardzo dobrze, panie.

97
00:06:47,250 --> 00:06:52,130
sztuczkę, żeby nachodzić mnie ze swoimi książkami

98
00:07:05,090 --> 00:07:07,650
Proszę o wybaczenie, kapitanie, w którym być może pan jest

99
00:07:07,650 --> 00:07:14,159
Brakowało mi gołębi. Burmistrzem gołębi byłem

100
00:07:14,159 --> 00:07:16,310
chcąc pozbyć się moich, zanim odejdę

101
00:07:16,310 --> 00:07:18,860
czy twój NAS nie zostawi cię kapitanie?

102
00:07:18,860 --> 00:07:22,020
dokąd idziesz, och, nie przed tobą

103
00:07:22,020 --> 00:07:23,190
daj znać, że nie

104
00:07:23,190 --> 00:07:26,360
Już cię ostrzegam

105
00:07:30,850 --> 00:07:35,000
więc porzucisz swoje kolory

106
00:07:35,000 --> 00:07:37,190
czy nie masz prawa dzwonić lub

107
00:07:37,190 --> 00:07:38,000
nazwy kodowe

108
00:07:38,000 --> 00:07:39,770
tylko dlatego, że jestem służącą, a ty jesteś

109
00:07:39,770 --> 00:07:41,870
mistrzu, nie płać nie więcej niż

110
00:07:41,870 --> 00:07:46,450
słowa chłopcze, a to był pokój mojego brata

111
00:07:46,450 --> 00:07:50,690
Bardzo mi się podoba, muszą to mieć

112
00:07:50,690 --> 00:07:53,360
ulepszone, powinno być najładniejsze

113
00:07:53,360 --> 00:07:55,669
pokój w domu powinienem bardzo

114
00:07:55,669 --> 00:07:58,130
chciałbym mieć to jako swój pokój, ale tak jest

115
00:07:58,130 --> 00:07:59,900
boi się, że jeśli się odezwę, to zrujnuje ciasto

116
00:07:59,900 --> 00:08:02,540
mu o tym powiedzieć, bo niedługo będę

117
00:08:02,540 --> 00:08:04,430
pani wszystkiego, co dam mojemu

118
00:08:04,430 --> 00:08:05,090
pozwolenie

119
00:08:05,090 --> 00:08:13,400
och, biedactwo, przez jaki czas byłaś sama

120
00:08:13,400 --> 00:08:18,200
długo jestem przyzwyczajony do samotności, nie jestem

121
00:08:18,200 --> 00:08:20,290
ulubione dziecko, jak widzisz, nigdy nim nie byłem

122
00:08:20,290 --> 00:08:24,320
Nigdy nie wiedziałem, jak być może sobą

123
00:08:24,320 --> 00:08:25,850
nauczę się od ciebie, jak być Dara t'v

124
00:08:25,850 --> 00:08:28,210
osobno

125
00:08:28,720 --> 00:08:30,190
Nie zapłaciłem, a ty powinieneś kiedykolwiek

126
00:08:30,190 --> 00:08:33,520
ucz się ode mnie, ale kiedykolwiek mógłbym uczyć

127
00:08:33,520 --> 00:08:39,159
każdy, jak kochać, będzie kochany, ale teraz

128
00:08:39,159 --> 00:08:41,909
będziemy dla siebie towarzystwem

129
00:08:41,909 --> 00:08:44,780
lepiej zejdź na dół

130
00:08:52,970 --> 00:08:58,620
i jak się ma mój czarujący Clarence, musisz to zrobić

131
00:08:58,620 --> 00:09:03,170
przyjdź i pocałuj mnie, jeśli chcesz, kochanie

132
00:09:04,670 --> 00:09:08,790
zjedz to, moja droga, wejdź trochę bardziej

133
00:09:08,790 --> 00:09:11,220
światło, moja słodka Edyto

134
00:09:11,220 --> 00:09:13,800
Nie oczekuję, że będziesz pamiętał co

135
00:09:13,800 --> 00:09:17,040
byli w tym samym wieku, co ja

136
00:09:17,040 --> 00:09:20,010
zapomniałem pozytywnie, moja droga, nie widzę

137
00:09:20,010 --> 00:09:22,500
zdecydowane podobieństwo

138
00:09:22,500 --> 00:09:32,850
och, mój drogi dum de, musisz przyjść i powiedzieć

139
00:09:32,850 --> 00:09:36,240
jak śliczna jest Twoja Florencja, Florencja

140
00:09:36,240 --> 00:09:44,070
jest bardzo dobry, podobnie jak twoje przygotowania

141
00:09:44,070 --> 00:09:46,140
w końcu prawie skończony

142
00:09:46,140 --> 00:09:50,540
jest nawet przygotowanie prawników

143
00:09:50,540 --> 00:09:52,890
akt ugody jest już gotowy

144
00:09:52,890 --> 00:09:55,140
Edith musi tylko wyświadczyć nam przysługę

145
00:09:55,140 --> 00:09:57,440
zaproponuje swój własny czas na jego wykonanie

146
00:09:57,440 --> 00:10:03,000
kiedy tylko zechcesz, jutro jestem zawsze

147
00:10:03,000 --> 00:10:04,010
do Twojej dyspozycji

148
00:10:04,010 --> 00:10:08,540
niech tak będzie, kiedy ci się spodoba, mój drogi dum ba

149
00:10:08,540 --> 00:10:12,090
zostawisz mnie, Florence, na pewno w pracy

150
00:10:12,090 --> 00:10:14,900
kiedy pozbawiasz mnie mojej słodkiej Edyty

151
00:10:14,900 --> 00:10:18,210
i mieć ją przy sobie, kiedy ty

152
00:10:18,210 --> 00:10:20,910
są w Paryżu, będzie idealnym balsamem

153
00:10:20,910 --> 00:10:24,270
mnie w skrajnie rozbitym stanie

154
00:10:24,270 --> 00:10:27,560
które powinienem zmniejszyć

155
00:10:28,220 --> 00:10:31,260
obiad jest pewny, będę zachwycony

156
00:10:31,260 --> 00:10:33,210
opuścić Florencję w tak cudownym stanie

157
00:10:33,210 --> 00:10:36,900
opiekę, pójdziemy, przyłączę się

158
00:10:36,900 --> 00:10:39,240
ty, obecnie chcę porozmawiać z mamą

159
00:10:39,240 --> 00:10:40,430
sam na chwilę

160
00:10:40,430 --> 00:10:44,900
bardzo dobrze, przybywaj do Florencji

161
00:10:54,270 --> 00:10:57,520
jakie jest znaczenie tego, co będzie

162
00:10:57,520 --> 00:11:00,040
pan Pomyśl, zostaw Florencję w spokoju

163
00:11:00,040 --> 00:11:04,810
odniesienie do matki Och, do czego służy ta dziewczyna

164
00:11:04,810 --> 00:11:08,140
że nie zabierzesz tego dziecka z żadnym

165
00:11:08,140 --> 00:11:10,920
złych lekcji, których mnie nauczyłeś

166
00:11:10,920 --> 00:11:14,440
ideał, że jesteś moją córką Edith i

167
00:11:14,440 --> 00:11:16,990
zwracając się do mnie z takim prostym pożegnaniem

168
00:11:16,990 --> 00:11:21,550
Sama Florence, bo inaczej przysięgam, że odmówię

169
00:11:21,550 --> 00:11:24,690
poślubić tego mężczyznę

170
00:11:33,450 --> 00:11:39,300
kto to jest, pokaż się

171
00:11:44,040 --> 00:11:47,220
co chcesz pominąć, rozwiąż

172
00:11:47,220 --> 00:11:52,290
pozwól mi sytuacja naprawdę kiedy

173
00:11:52,290 --> 00:11:58,950
Przyszedłem ostatni, a ty powiedziałeś, że powiedziałem, co zrobiłem

174
00:11:58,950 --> 00:12:01,620
powiedzieć, że chcę pracować tylko dla pana i

175
00:12:01,620 --> 00:12:05,100
wykonaj wierne wyrzeczenie się w rytmie, w którym panuje ruina

176
00:12:05,100 --> 00:12:07,200
w sklepie dla ciebie i mojego przyjaciela-włóczęgi

177
00:12:07,200 --> 00:12:11,720
jeśli tylko będziesz tak dobry i wypróbujesz mnie

178
00:12:16,160 --> 00:12:22,530
dojdziesz do zła i jeśli kiedykolwiek

179
00:12:22,530 --> 00:12:24,270
przekonaj się, że robię coś przeciwko tobie

180
00:12:24,270 --> 00:12:24,720
życzenia

181
00:12:24,720 --> 00:12:28,020
Pozwolę ci mnie zabić, och

182
00:12:28,020 --> 00:12:31,140
to nic w porównaniu z tym, co bym ci zrobił, gdyby

183
00:12:31,140 --> 00:12:34,070
oszukałeś mnie

184
00:12:38,039 --> 00:12:40,619
wiesz co mnie podsłuchuje

185
00:12:40,619 --> 00:12:45,189
słucham pana i dobrze oglądam

186
00:12:45,189 --> 00:12:46,949
nigdy czegoś takiego nie rób

187
00:12:46,949 --> 00:12:54,309
chyba że kazano mi bardzo dobrze cię wyśledzić

188
00:12:54,309 --> 00:12:57,569
pozostają w moim zatrudnieniu

189
00:13:02,690 --> 00:13:04,750
ty

190
00:13:26,030 --> 00:13:30,380
manekin, daję ci radość przez Pana Śiwę

191
00:13:30,380 --> 00:13:33,020
więcej do zakończenia tego dnia niż jakikolwiek inny człowiek

192
00:13:33,020 --> 00:13:36,890
w Anglii jestem zadłużony, możesz

193
00:13:36,890 --> 00:13:39,020
przyjemny moment w naszym życiu będzie

194
00:13:39,020 --> 00:13:42,890
najmniej nieszczęśliwy w naszym życiu, Boże, zróbmy to

195
00:13:42,890 --> 00:13:45,130
oba

196
00:13:57,540 --> 00:14:00,830
i całkiem się stają

197
00:14:03,660 --> 00:14:09,840
Życzę wszystkim szczęścia, pani. zombie

198
00:14:11,399 --> 00:14:15,069
jeśli szczęście nie jest zbyteczne, stosowane

199
00:14:15,069 --> 00:14:18,149
do takiego związku

200
00:14:18,790 --> 00:14:21,790
gratulacje

201
00:14:51,939 --> 00:14:53,999
ty

202
00:15:02,230 --> 00:15:06,880
hila, dzisiaj rano byłem trochę zdenerwowany

203
00:15:06,880 --> 00:15:09,880
życie, impreza zeszłej nocy, stary

204
00:15:09,880 --> 00:15:13,140
cierp z tego powodu dzisiaj, widzisz

205
00:15:25,279 --> 00:15:27,450
jeśli pan pozwoli ramię

206
00:15:27,450 --> 00:15:29,010
dziękuję, tato, panienko, ale potem dostałem

207
00:15:29,010 --> 00:15:31,440
nic pani. co się liczy

208
00:15:31,440 --> 00:15:33,390
mama prawie nie wie, że robi telefon

209
00:15:33,390 --> 00:15:41,040
ona jest panią panna Scootin Scouten, wezmę

210
00:15:41,040 --> 00:15:43,250
pomóc

211
00:15:49,980 --> 00:15:52,610
jest to bez wątpienia udar paraliżujący

212
00:15:52,610 --> 00:15:55,380
cóż, otrząsnęła się z szoku, którego się spodziewałem

213
00:15:55,380 --> 00:15:57,750
więc ona może nie przeżyć, ale to ty

214
00:15:57,750 --> 00:15:59,130
gotowy do opiekowania się nią aż do córki

215
00:15:59,130 --> 00:16:02,940
wrócił. Tak, oczywiście, że to widziałem

216
00:16:02,940 --> 00:16:04,770
trochę pani. Curtin od ślubu

217
00:16:04,770 --> 00:16:06,360
że jej służąca mówi mi, że jest dorosła

218
00:16:06,360 --> 00:16:08,700
bardzo niespokojna w ciągu ostatnich kilku dni

219
00:16:08,700 --> 00:16:11,400
może doznać dalszych ataków w krótkim spudłowaniu

220
00:16:11,400 --> 00:16:13,830
Danby mogą nastąpić znaczne osłabienie

221
00:16:13,830 --> 00:16:15,990
zastanawiają się w niej

222
00:16:15,990 --> 00:16:19,500
sprytu i powinienem was przygotować na to

223
00:16:19,500 --> 00:16:21,660
możliwość, że kiedy twój ojciec

224
00:16:21,660 --> 00:16:24,750
wróci we wtorek, być może już to zrobił

225
00:16:24,750 --> 00:16:33,410
być i często być prawnikiem pana. skrzela

226
00:16:33,410 --> 00:16:37,590
Kapitan para to moje imię, Anglia to moje

227
00:16:37,590 --> 00:16:40,080
naród w tym roku jest moim miejscem zamieszkania

228
00:16:40,080 --> 00:16:47,490
i niech będzie błogosławiona praca tworzenia i czy mógłbym

229
00:16:47,490 --> 00:16:48,540
proszę zobaczyć pana skrzela

230
00:16:48,540 --> 00:16:52,680
nazywam się Toots Mr. toots, gdybyś mógł

231
00:16:52,680 --> 00:16:54,330
zobacz skrzela Sal

232
00:16:54,330 --> 00:16:57,560
pan toots, byłbyś mile widziany u mnie i

233
00:16:57,560 --> 00:17:00,860
wiatr, stał się kamiennym statkiem

234
00:17:00,860 --> 00:17:04,349
nie ma go tam, ten człowiek mnie opuścił

235
00:17:04,349 --> 00:17:06,000
tu rządzi. Nie wiem, gdzie on jest

236
00:17:06,000 --> 00:17:08,910
Już cię nie ma, ale łaskawa panno Dombey

237
00:17:08,910 --> 00:17:11,609
nie wiem, że pochodzisz z tej słodyczy

238
00:17:11,609 --> 00:17:12,119
stworzenie

239
00:17:12,119 --> 00:17:14,880
Cóż, faktem jest, że przychodzę tu jako młody mężczyzna

240
00:17:14,880 --> 00:17:21,650
od znaczącego młodego mężczyzny

241
00:17:36,440 --> 00:17:38,640
powiedzieć, jak to się stało, że tu jestem

242
00:17:38,640 --> 00:17:42,180
Kapitanie Gils, mam na myśli to mątwy

243
00:17:42,180 --> 00:17:45,150
Czasem chodzę i odwiedzam pannę Dombey I

244
00:17:45,150 --> 00:17:46,950
oczywiście nie idź tam celowo, ale

245
00:17:46,950 --> 00:17:48,000
Tak się złożyło, że byłem w okolicy

246
00:17:48,000 --> 00:17:50,780
bardzo często i kiedy się tam znajduję

247
00:17:50,780 --> 00:17:57,810
kiedy dzwonię, to oczywiście dobrze, że dzwonię

248
00:17:57,810 --> 00:17:58,470
dziś rano

249
00:17:58,470 --> 00:18:00,570
na moje słowo i honor, nie sądzę

250
00:18:00,570 --> 00:18:02,100
możliwe jest sformułowanie pomysłu na

251
00:18:02,100 --> 00:18:05,430
anioł, panna Stanley, była dziś rano tak jak ja

252
00:18:05,430 --> 00:18:08,190
wychodziła młoda kobieta Susan Lipper

253
00:18:08,190 --> 00:18:09,990
w najbardziej nieoczekiwany sposób mnie zabrał

254
00:18:09,990 --> 00:18:12,120
do spiżarni, skąd wyniosła

255
00:18:12,120 --> 00:18:14,520
w tej gazecie, powiedziała mi, że tak

256
00:18:14,520 --> 00:18:16,020
przez cały dzień ukrywał to przed panną Dombey

257
00:18:16,020 --> 00:18:17,100
względu na coś, co w nim było

258
00:18:17,100 --> 00:18:18,630
o kimś, kogo panna Dombey znała

259
00:18:18,630 --> 00:18:21,540
a potem powiedziała, czy zejdę do pana.

260
00:18:21,540 --> 00:18:23,280
Solomon Gil jest producentem instrumentów

261
00:18:23,280 --> 00:18:26,190
ten Lane, który był wujem partii i

262
00:18:26,190 --> 00:18:27,840
zapytał, czy wierzy, że to prawda, czy też

263
00:18:27,840 --> 00:18:30,260
słyszałem coś jeszcze w mieście

264
00:18:30,260 --> 00:18:36,330
widziałeś gazetę, jak sądzę, zastrzeloną

265
00:18:36,330 --> 00:18:39,540
Czy mam ci przeczytać ten fragment, on jej

266
00:18:39,540 --> 00:18:42,020
główny chłopak

267
00:18:43,300 --> 00:18:46,090
dowódca kory melduje tę istotę

268
00:18:46,090 --> 00:18:48,100
kartę w szóstym dniu jej przejścia

269
00:18:48,100 --> 00:18:50,290
do domu z Jamajki, zauważył obserwator

270
00:18:50,290 --> 00:18:52,150
dryfujące fragmenty wraku

271
00:18:52,150 --> 00:18:54,730
mniej więcej milę dzieliła łódź

272
00:18:54,730 --> 00:18:56,920
podniesiony z rozkazem sprawdzenia

273
00:18:56,920 --> 00:18:59,560
wśród wraków znaleziono część

274
00:18:59,560 --> 00:19:01,870
rufy, na której znajduje się słowo bunt

275
00:19:01,870 --> 00:19:06,010
było jeszcze wyraźnie księgi rachunkowe było jeszcze wyraźnie

276
00:19:06,010 --> 00:19:09,010
czytelne, nie było śladów żadnego trupa

277
00:19:09,010 --> 00:19:10,750
które można zobaczyć na pływających fragmentach

278
00:19:10,750 --> 00:19:13,510
wszelkie domysły co do losów

279
00:19:13,510 --> 00:19:15,700
zaginiony statek, dla którego wyzywający spam

280
00:19:15,700 --> 00:19:17,740
Barbados z portu w Londynie są teraz

281
00:19:17,740 --> 00:19:20,140
uspokojony na zawsze, nie może być

282
00:19:20,140 --> 00:19:22,300
wątpię, żeby zerwała podczas ostatniego

283
00:19:22,300 --> 00:19:24,460
zgłoszono huragan i że każda dusza

284
00:19:24,460 --> 00:19:27,240
na pokładzie zginął

285
00:19:34,470 --> 00:19:36,910
nie chcesz mojego ciała i krwi

286
00:19:36,910 --> 00:19:40,240
nie rozumieją, że czują się jak ojciec

287
00:19:40,240 --> 00:19:45,820
co straciło syna, whoa whoa

288
00:19:45,820 --> 00:19:50,850
dziecko, mój chłopcze

289
00:20:01,430 --> 00:20:05,580
powiedz młodemu, ale w tym roku fatalny

290
00:20:05,580 --> 00:20:09,420
wiadomością jest sprostowanie, że nie znają Manse

291
00:20:09,420 --> 00:20:12,900
na takich rzeczach, jak widzisz, obozowali

292
00:20:12,900 --> 00:20:16,170
dziennik okrętowy i to jest najprawdziwsze

293
00:20:16,170 --> 00:20:20,940
książka, którą mężczyzna może zgarnąć, naprawdę jestem

294
00:20:20,940 --> 00:20:21,690
strasznie przepraszam

295
00:20:21,690 --> 00:20:27,170
och, moje słowo, jestem, jestem, ja

296
00:20:32,200 --> 00:20:35,669
powiedz młodej kobiecie od kapitana Cuttle

297
00:20:35,669 --> 00:20:40,860
że to już koniec, że to już koniec

298
00:20:49,680 --> 00:20:56,880
mój drogi bracie, bardziej mglisty, więc gdzie

299
00:20:56,880 --> 00:20:59,660
musisz

300
00:21:03,200 --> 00:21:05,260
ty

301
00:21:21,360 --> 00:21:25,930
mój drogi Nedzie, kiedy tak postanowię

302
00:21:25,930 --> 00:21:28,300
opuścić dom i udać się do Indii Zachodnich na Zachód

303
00:21:28,300 --> 00:21:31,510
Indie w Fallone szukają mojego drogiego chłopca

304
00:21:31,510 --> 00:21:34,510
Wiedziałem o tym, jeśli byłeś zaznajomiony

305
00:21:34,510 --> 00:21:37,420
mój projekt albo byś pokrzyżował, albo

306
00:21:37,420 --> 00:21:38,580
towarzysz mi

307
00:21:38,580 --> 00:21:43,660
dlatego zachowałem to w tajemnicy, kiedy czytasz

308
00:21:43,660 --> 00:21:47,670
ten list, Ned, prawdopodobnie nie żyję

309
00:21:47,670 --> 00:21:50,140
wtedy wybaczysz staremu przyjacielowi

310
00:21:50,140 --> 00:21:52,840
głupotę i zrozumieć niepokój

311
00:21:52,840 --> 00:21:56,110
i niepewność, w której błąkał

312
00:21:56,110 --> 00:21:58,240
w tak dziką podróż

313
00:21:58,240 --> 00:22:02,350
Nie mam dużej nadziei, że mój biedny chłopiec to zrobi

314
00:22:02,350 --> 00:22:05,790
kiedykolwiek przeczytał te słowa, ale jeśli powinien

315
00:22:05,790 --> 00:22:10,750
moje błogosławieństwo dla niego na wypadek

316
00:22:10,750 --> 00:22:14,940
dołączony testament nie jest prawnie spisany

317
00:22:15,300 --> 00:22:18,490
Moim zwyczajnym życzeniem jest, żeby Walter był

318
00:22:18,490 --> 00:22:21,220
żyjąc powinien mieć co tam mało

319
00:22:21,220 --> 00:22:25,240
może być, a jeśli jest inaczej, to powinieneś

320
00:22:25,240 --> 00:22:28,960
weź to, Ned. Wiem, że uszanujesz moje

321
00:22:28,960 --> 00:22:34,360
Życzę Ci Bożego błogosławieństwa za to i za wszystko

322
00:22:34,360 --> 00:22:38,830
twoim przyjacielem w tym, oprócz Salomona

323
00:22:38,830 --> 00:22:41,130
wina

324
00:23:23,290 --> 00:23:27,200
i jak stwierdziłeś, że parafia Seth jest zimna

325
00:23:27,200 --> 00:23:35,720
i Bogu ufam, że widzę zmęczenie

326
00:23:35,720 --> 00:23:38,510
ten wspaniały wieczór nie będzie

327
00:23:38,510 --> 00:23:40,520
w jakikolwiek sposób sprawiać Ci kłopot

328
00:23:40,520 --> 00:23:43,580
Oszczędziłem siebie wystarczająco

329
00:23:43,580 --> 00:23:47,120
rutyna, która uwolni Cię od wszelkich niepokojów

330
00:23:47,120 --> 00:23:48,080
tego rodzaju

331
00:23:48,080 --> 00:23:50,870
cóż, miły stary Dom B panny, to jest

332
00:23:50,870 --> 00:23:53,090
melancholijną okazję bez twojej matki

333
00:23:53,090 --> 00:23:55,070
Obawiam się, że nadal jest na to zbyt chora

334
00:23:55,070 --> 00:23:57,200
nigdy nie zdecydowałem się na wejście na główną firmę

335
00:23:57,200 --> 00:23:59,660
zapakuj wystarczająco, jeśli mężczyzna nie zapakuje

336
00:23:59,660 --> 00:24:03,280
wystarczy, że nie ma na czym się oprzeć

337
00:24:23,030 --> 00:24:30,140
Jestem gotowy zostawić to w domach

338
00:24:30,140 --> 00:24:30,860
kurczak

339
00:24:30,860 --> 00:24:34,370
to straszne, już to zrobiłem

340
00:24:34,370 --> 00:24:36,260
NIE jest dobrze tu siedzieć i słuchać „nie”.

341
00:24:36,260 --> 00:24:37,670
zwróć na to uwagę mojego własnego brata

342
00:24:37,670 --> 00:24:41,270
parapetówka, OK, hej, pamiętajcie Jacka

343
00:24:41,270 --> 00:24:44,810
Adams zawsze nosił buty Sen, o nie, to

344
00:24:44,810 --> 00:24:48,350
czy jego brat Joe był wrzuconym małym człowieczkiem

345
00:24:48,350 --> 00:24:50,150
jego oko to telefon satelitarny

346
00:24:50,150 --> 00:24:52,220
ktoś pożyczył, oba diabelskie

347
00:24:52,220 --> 00:24:55,210
dobrzy ludzie zaproszeni na wesele

348
00:24:55,210 --> 00:24:58,880
bokser Myślę, że Jack Walsh dobrze pęka

349
00:24:58,880 --> 00:25:00,650
Chociaż byłem trochę nieśmiały, to nie ma znaczenia

350
00:25:00,650 --> 00:25:01,550
w każdym razie to małżeństwo

351
00:25:01,550 --> 00:25:03,800
Właściwie to zazwyczaj jestem miłą dziewczyną

352
00:25:03,800 --> 00:25:07,340
mężczyźnie, za którego nie dała

353
00:25:07,340 --> 00:25:10,340
przycisk, ale przyjęła go ze względu na

354
00:25:10,340 --> 00:25:13,730
jego majątek, który był ogromny, więc Jack

355
00:25:13,730 --> 00:25:15,950
wraca do miasta po ślubie i

356
00:25:15,950 --> 00:25:19,040
wielu nowych powiedziało mu dobrze, Jack, jak się masz

357
00:25:19,040 --> 00:25:22,880
źle dobrana para, którą maksymalnie reprezentujesz, to Jack

358
00:25:22,880 --> 00:25:25,280
wcale nie dwa doskonale sprawiedliwe i równe

359
00:25:25,280 --> 00:25:28,130
transakcję, którą regularnie kupuje i

360
00:25:28,130 --> 00:25:30,440
możesz złożyć przysięgę, że on to robi równie regularnie

361
00:25:30,440 --> 00:25:41,140
sprzedał się bardzo dobrze Lord Marbury bardzo dobrze

362
00:25:41,140 --> 00:25:43,950
Kaka

363
00:25:43,950 --> 00:25:47,000
przepraszam

364
00:25:47,000 --> 00:25:51,049
ta impreza jest jak pogrzeb

365
00:25:51,049 --> 00:25:53,270
żałoba bez nikogo z towarzystwa

366
00:25:53,270 --> 00:25:58,150
zapamiętany w testamencie niegodziwców, o których wiesz

367
00:25:58,150 --> 00:26:01,669
jak ktoś może tam siedzieć najwięcej

368
00:26:01,669 --> 00:26:03,650
odległe uczucia i zobacz, że pani.

369
00:26:03,650 --> 00:26:06,380
Parker Peps ubrała się – mówi dalej

370
00:26:06,380 --> 00:26:08,390
z głównym zapleczem, dla kogo spośród

371
00:26:08,390 --> 00:26:10,220
inne cenne rzeczy, którym jesteśmy wdzięczni

372
00:26:10,220 --> 00:26:13,100
twój mostek pętlowy na topy marl, powinniśmy

373
00:26:13,100 --> 00:26:14,659
porozmawiać, jak każdy może tam usiąść i zobaczyć

374
00:26:14,659 --> 00:26:17,539
ta kobieta i ta przystojna żona

375
00:26:17,539 --> 00:26:21,169
Paula i te wszystkie nieprzyzwoite prawa głupców

376
00:26:21,169 --> 00:26:23,240
byli plecami na ramionach i

377
00:26:23,240 --> 00:26:25,700
mogę tam siedzieć i nucić. Nawet mi podziękowano

378
00:26:25,700 --> 00:26:30,830
jest dla mnie tajemnicą, że chcesz opuścić pana.

379
00:26:30,830 --> 00:26:39,409
kurczak Nie powiem, że to sprawa

380
00:26:39,409 --> 00:26:42,110
został wzniesiony wyłącznie do większego

381
00:26:42,110 --> 00:26:46,549
znieważaj mnie, po prostu pójdę, nie pójdę

382
00:26:46,549 --> 00:26:47,390
przegapić

383
00:26:47,390 --> 00:26:52,539
Z pewnością tego nie zrobię

384
00:27:15,160 --> 00:27:18,700
czy już ich nie ma? Przykro mi, madam, że tak

385
00:27:18,700 --> 00:27:20,230
nie pomyślałem o twoim obowiązku posiadania

386
00:27:20,230 --> 00:27:22,000
przyjąłem moich przyjaciół z odrobiną więcej

387
00:27:22,000 --> 00:27:27,340
szacunek dla niektórych z tych, którzy byli

388
00:27:27,340 --> 00:27:29,110
miło mi to zlekceważyć, wiesz o tym

389
00:27:29,110 --> 00:27:31,360
jest tu ktoś, o kim mówię, pani

390
00:27:31,360 --> 00:27:32,799
tych, którzy byli zadowoleni z lekceważenia

391
00:27:32,799 --> 00:27:35,260
dziś wieczorem w tak wyraźny sposób naradzić

392
00:27:35,260 --> 00:27:37,720
wyróżnienie podczas każdej wizyty, którą składają

393
00:27:37,720 --> 00:27:41,049
pytam pana, czy pan o tym wie

394
00:27:41,049 --> 00:27:43,929
czy ktoś tu jest drobny i nieważny

395
00:27:43,929 --> 00:27:46,630
ponieważ jestem pewien, że ta różnica jest, muszę

396
00:27:46,630 --> 00:27:48,820
błagam o zwolnienie, pan Kaka ma moje

397
00:27:48,820 --> 00:27:50,710
pewien, że jest równie dobrze zaznajomiony jak

398
00:27:50,710 --> 00:27:54,390
się z tematem, na który się wypowiadam

399
00:27:58,260 --> 00:28:06,000
dobranoc, pani, rozmawiam z tobą

400
00:28:07,799 --> 00:28:10,570
sprzeciwiamy się twojemu postępowaniu, pani i ja

401
00:28:10,570 --> 00:28:13,950
poprosić o poprawienie tego

402
00:29:04,620 --> 00:29:06,680
ty

403
00:29:28,880 --> 00:29:30,940
ty